Prevod od "seu auxílio" do Srpski

Prevodi:

mu pomognu

Kako koristiti "seu auxílio" u rečenicama:

O menino gritou "lobo" em várias ocasiões e as pessoas sempre vinham em seu auxílio, para descobrir que não havia nenhum lobo.
"Deèak je nekoliko puta vikao, "Vuk! Vuk!" i svaki put... kad bi došli da mu pomognu, ljudi bi shvatili da vuka nema".
Vim em seu auxílio em tempos difíceis, Saruman.
Došao sam da te zamolim za pomoc_BAR_u ovim teškim vremenima, Sarumane Beli.
Se receberem o seu auxílio a alunos, recebem aquele belo dormitório, dinheiro para a lavanderia, conseguem carros novos.
Dobijete potporu, dobijete spavaonicu za sportaše, dobijete novac za odjeæu, i nove aute.
Mas seja dia ou noite, um telegrama, me levará em seu auxílio.
Ali, pošaljite mi telegram u bilo koje dana ili noæi, i ja æu vam priteæi u pomoæ.
Ainda segurava esta arma quando os guardas vieram em seu auxílio.
Još ste bili u posedu tog oružja... kada je policija pritekla u pomoæ.
Senhor, lamento informá-lo" "que não disponho de homens para enviar em seu auxílio."
Господине, са жалошћу вас обавештавам да немам слободног људства, које бих вам послао у помоћ.
Eu poderia ter usado seu auxílio neste projeto, se não estivesse tão ocupada no planeta nestes últimos dias.
Mogla si mi pomoæi da nekoliko dana nisi imala drugog posla.
Tito Andrônico... pelo seu auxílio hoje em nossa eleição... te apresento os agradecimentos, como o mereces... prometendo pagar a você a gentileza.
Tite Androniæe, zbog tvojih zasluga na današnjim izborima, dijelom ti odmah zahvaljujem, a djelom æu platiti tvoju uslužnost.
Seu auxílio neste caso é inestimável.
Vaša pomoæ æe dobro da mi doðe. - Hvala, doktore.
Há muito tempo, os Homens das Montanhas fizeram um juramento ao último Rei de Gondor para vir em seu auxílio para lutar.
Nekad davno, Ljudi Planina zakleli su se na odanost kralju Gondora da æe mu priteæi u pomoæ da se bore.
Os baleeiros buscavam primeiro as crias, sabendo que o resto do cardume logo viria em seu auxílio... e ao alcance de seus arpões.
Kitolovac je prvo nišanio mladunèe znajuæi da æe se uskoro ostali vratiti da mu pomognu, i u domet njihovih harpuna.
Sandra, seu auxílio de greve. - Obrigada.
Sandra, ovo je tvoja štrajkaèka plata.
Mais uma vez, Eli, eu me encontro necessitado do seu auxílio.
Ponovo sam u situaciji da mi treba tvoja pomoæ, Ilaje.
Não quero sobrecarregá-lo no início de seu ofício. Mas, com sua permissão, eu poderia ter com o rei, e pedir seu auxílio nestes tempos difíceis.
Ne želim vas optereæivati odmah na poèetku, ali uz vaše dopuštenje, mogao bih iæi našem kralju i zamoliti za uslugu u ovim teškim vremenima.
Sabemos que você recebeu dinheiro, enquanto está presa, para seu auxílio.
Znamo da ste dobijali novac, dok ste bili zatoèeni, da Vam se olakša.
"Seja corajoso... e forças poderosas virão em seu auxílio."
"Budite odvazni... i mocne sile ce vam doci u pomoc."
Ele atacou um, todos foram a seu auxílio.
On je napao jednog, a ostali su krenuli pomoći. Svi oni?
A França estava cercada por outros reis absolutistas com exércitos que poderiam vir em seu auxílio.
Francuska je okružena drugim apsolutnim vladarima koji su mogli da ga spasu.
Faça qualquer pergunta e ele responderá em seu auxílio.
Pitaj šta god želiš i biæe ti odgovoreno.
Meu cliente o considera sujo... e busca o seu auxílio para distribuí-lo... de forma a beneficiar sua religião.
Moj klijent ga smatra neèistim i traži vaše smernice u raspolaganju sa njim na naèin koji je primeren vašoj veri.
Bem, desde que podemos nos conectar com Deus nós não pedimos o seu auxílio.
SVE DOK NAS MENADŽERI NE DOVEDU U VEZU SA PRAVIM BOGOM.
Aquilo é seu auxílio visual e aqui seus cartões.
Znaèi, ovo je vizuelno pomagalo, a evo i podsjetnika. -Ne mogu sada.
Não pode simplesmente ser fria, e esperar que eu vá ao seu auxílio no dia seguinte.
NE MOŽEŠ ME JEDNOSTAVNO ODBACITI I OÈEKIVATI
Obrigada por seu auxílio, Sr. Hawkins.
Hvala vam na pomoæi g. Hokinse.
Espera que seus amigos rebeldes venham ao seu auxílio?
Oèekuješ da æe tvoji prijatelji pobunjenici da doðu da nas spasu?
Sem seu auxílio, talvez eu nunca a tivesse encontrado.
Bez tvoje pomoæi možda ga nikad ne bih našao.
E todos nós, com seu auxílio, planejamos separá-lo da querida Mary.
I svi smo mi, uz vasu pomoc, nastojali da ga odvojimo od Meri.
Estamos aqui para pedir seu auxílio.
Odakle si? Ne zamarajte se time.
Já que sou nova nisso, sem tal sabedoria e, portanto, inútil para o seu auxílio, pode me dispensar para ajudar o Mágico?
Pošto sam nova i ne dovoljno mudra, i tako beskorisna za ovo, mogu li ja pomoæi Èarobnjaku?
1.4676451683044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?